About Irimi

We are a translation agency in Uppsala. We will help you translate simple or complex documents. Our in-house services are translation from English, German, Norwegian, Danish and Finnish into Swedish and review/editing of technical texts. We also offer translation management and project management services.

Our staff has industrial experience of our specialisation fields or hold academic degrees in language and translation. You can always trust our quality to be up to par.


Peter Cedermark, managing director and translator

Peter translates from German and English into Swedish. He holds an M.A. in computational linguistics from Uppsala University and has worked as a translator for seven years. His experience ranges from technical writing, language quality assurance and software development to systems administration and management.

Request Quotation